“钢琴中国化”的实践者

　　“钢琴中国化”的实践者殷承宗，对这个名字，很多年轻人不熟悉。但是，在1970年代，殷承宗却是家喻户晓的人物，他是中国那个时代，最红的钢琴家，就像如今的郎朗。

　　殷承宗，1941年出生在厦门鼓浪屿。他7岁学钢琴，12岁就考入了上海音乐学院附中。1959年获得维也纳第一次世界青年联欢节钢琴比赛金奖；1960年赴前苏联列宁格勒音乐学院留学，在此期间，获得柴可夫斯基国际钢琴比赛银奖；1963年回国，在中央音乐学院完成学业，1965年进中央交响乐团，成为钢琴独奏演家。

　　钢琴是西方乐器，进入中国较晚，但钢琴中国化，一直被许多钢琴家所追求。1915年，赵元任的第一首钢琴曲《和平进行曲》诞生，1921年李寿荣以民间曲调《锯大缸》改作钢琴小曲，1934年贺绿汀创作了钢琴曲《牧童短笛》。新中国成立后的17年间，中国的钢琴曲作品达到230多首。但是，成绩最大的，应该是殷承宗。

　　殷承宗是一个充满的艺术家，他与艺术家一样，也在追求钢琴音乐的中国化。他的追求和实践，在那个时代，非常难得。现在看，他的钢琴音乐中国化尝试，就其努力的力度和广度来说，前所未有。在这样的努力过程中，他做了两件事。

　　第一件，是钢琴伴奏《红灯记》。1966年，他和几个朋友，把一台立式钢琴钢琴搬到广场，为群众演奏，尤其是为京剧伴奏的曲子，人们爱听，反响热烈。这样的演出，连续了三个下午，演奏之后，他萌生用钢琴为京剧伴奏的想法。当时，他年轻，想法也简单，就是让老百姓接近钢琴，没想到这样的尝试，对钢琴的民族化和京剧伴奏表现力的增强，都产生了很大影响。

　　1967年，殷承宗与刘长瑜合作，在北京民族文化宫，演出钢琴伴唱《红灯记》，获得成功。之后的1968年，他又与钱浩梁、刘长瑜、高玉倩合作，在人民大会堂，为毛主席等中央领导演出钢琴伴唱《红灯记》，获得毛主席的高度赞赏。因此，他创作的钢琴伴唱《红灯记》，成为中国音乐与戏曲史上最初的尝试。

　　第二件，是由他主持，刘庄、储望华等人参加，集体将冼星海的合唱曲《黄河大合唱》，改编为钢琴协奏曲，定名为《黄河》。1970年，由中央交响乐团演奏、殷承宗担任钢琴独奏、李德伦担任指挥，《黄河》在北京首演。这场演出，完成了中国钢琴艺术创作的一次重要实践。

　　迄今为止，中国最重要的、在世界范围传播最广、被演奏最多的钢琴作品，就是钢琴协奏曲《黄河》。也因为如此，使得殷承宗对《黄河》的经典诠释，具有权威性。据说，周恩来总理听完他的演奏，高兴地说：冼星海复活了。

　　如今，钢琴伴奏《红灯记》基本没有什么声音了，人们只能搜索，在视频里看到听到。然而，钢琴协奏曲《黄河》，依然被国内外钢琴家继续演奏。《黄河》已经成为中国走向世界的交响乐作品之一，殷承宗因《黄河》被载入中国音乐史。

　　殷承宗后旅居美国，边演出，边教学生，郎朗曾是他教过的学生，现应聘美国克利夫兰音乐学院钢琴教授。他几乎每年，都要回国进行巡演。殷承宗说：年纪越大，越喜欢舒伯特，因为舒伯特的曲子，能净化心灵，让我感到宁静。

　　尽管如此，在每次演奏音乐会上，无论国内还是国外，他都要演奏中国钢琴曲，因为他的钢琴始终不忘中国化，因为他的心里始终不忘家乡鼓浪屿——鸡公山路16号。